Джон Голсуорси (1867—1933) — выдающийся прозаик и драматург, один из ведущих писателей-реалистов в английской литературе ХХ в. Сын крупного юриста и сам юрист, Голсуорси оставил эту профессию ради литературной работы. В своих романах, рассказах, эссе писатель ярко и правдиво изобразил ли- цемерие, эгоизм, снобизм и торжество предрассудков в частной и общественной жизни своих соотечественников. Из его драме- тических произведений наиболее значительны «Серебряная коробка» (1906), «Мертвая хватка» (1920), «Верность» (1922). Признание и слава пришли к Голсуорси при жизни. Он много лет был президентом крупнейшего объединения писателей — ПЕН- клуба. В 1932 г. ему была присуждена Нобелевская премия. В данном томе представлен роман «Белая обезьяна» (1924), открывающий трилогию «Современная комедия», которая стала продолжением трилогии о семействе Форсайтов. Действие се относится к периоду после Первой мировой войны.