В книгу вошли 4, 5 и 6 романы из цикла о приключениях Джона Картера. В этих книгах появляются новые герои, и отважный капитан по-прежнему сражается с коварством и восстанавливает справедливость. Тара из Гелиума, дочь Джона Картера хочет полетать в облаках. Но ураган уносит ее далеко от дома. Кто найдет принцессу? Американский капитан Улисс Пакстон попадает на Марс, прямо в лабораторию величайшего ученого Марса - Раса Таваса. И далеко не все, что он видит ему нравится…