Трилогия "Хмельницкий" - широкое эпическое полотно о выдающемся сыне украинского народа, талантливом полководце, мудром государственном деятеле Богдане Хмельницком. Используя богатый материал, И.Ле создал роман-эпопею об освободительной войне украинского народа против польской шляхты, которая завершилась историческим актом - воссоединением Украины с Россией.