В 2007 году научная общественность мира отмечала 300-летие со дня рождения Леонарда Эйлера, выдающегося мыслителя, внесшего значительный вклад в развитие самых разных областей знания. Для России этот год был вдвойне знаменательным, поскольку в мае 2007 г. исполнилось 280 лет со дня приезда ученого в Санкт-Петербург.
Леонард Эйлер прибыл в наш город никому не известным двадцатилетним юношей, и именно здесь в полной мере раскрылись его таланты, и очень скоро он стал авторитетным ученым, чье имя приобрело широкую известность во всем мире. Эйлер был связан с Санкт-Петербургской Академией наук более полувека. За это время он не только прославил Академию своими научными трудами, но и сделал многое для подготовки молодых ученых в России, оказал влияние на формирование интеллектуальной среды страны, участвовал в осуществлении различных государственных проектов. При этом его душевные и духовные дарования не уступали таланту ученого, отсюда - особое отношение к личности Эйлера в современной России.
Ни один ученый не может соперничать с Л.Эйлером по разнообразию тематики исследований, идейному богатству и объему научной продукции, оставленной последующим поколениям. Работы великого ученого выходят в свет без малого уже триста лет, однако издание полного собрания его сочинений, которое осуществляется в Швейцарии с начала XX века, до сих пор еще не завершено. Научные конференции, проводившиеся в юбилейный год в Санкт-Петербурге, показали, что интерес к научному наследию Эйлера не ослабевает и в наши дни. В представленный вашему вниманию сборник "Леонард Эйлер: к 300-летию со дня рождения" вошли статьи ведущих специалистов в области механики, математики, астрономии, метрологии, истории науки и истории образования. Их работы раскрывают нам различные аспекты творчества выдающегося ученого, в них прослежена связь его результатов с современностью, ведь многие результаты Эйлера по-настоящему удается оценить только с позиций современной науки.
Санкт-Петербург и Швейцарию связывают давние традиции научного сотрудничества, в частности, и в деле изучения наследия великого ученого. Представленный проект "Леонард Эйлер: К 300-летию со дня рождения" является очередным шагом на пути возобновления контактов между нашими странами по сохранению и исследованию научного наследия Л.Эйлера.