Перед вами — «Новеллы» Акутагавы Рюноскэ, жемчужина японской литературы начала XX века, стоящая у истоков модернистской прозы. Этот том из знаменитой серии «Библиотека всемирной литературы» — не просто сборник, а целая вселенная, где изящно сталкиваются добро и зло, красота и уродство, правда и ложь. Главный конфликт здесь разворачивается не на полях сражений, а в глубинах человеческой души, которую Акутагава исследует с почти хирургической точностью. Его тексты, часто основанные на старинных хрониках и притчах, вневременны, ибо, как подмечал автор, психология человека мало меняется сквозь века. Культурная значимость этой книги огромна: именно Акутагава открыл Западу современную японскую прозу, а его новелла «В чаще» легла в основу шедевра Акиры Куросавы «Расёмон».