Селин ворвался в литературу как метеор своим первым романом "Путешествие на край ночи" (1932), этой, по выражению Марселя Эме, "великой поэмой о ничтожестве человека".
По силе страсти и яркости стиля, по сатирической мощи писателя сравнили с Рабле и Сервантесом, Свифтом и Анатолем Франсом.

Селин не лгал, рисуя чудовищные картины мировой бойни, ужасы колониализма, духовное одичание и безысходные страдания "маленького человека".
Писатель выносил всей современной цивилизации приговор за то, что она уничтожила "музыку жизни" и погрязла в пошлости сердца.

В мировой литературе трудно найти другую книгу, которая с большим правом могла бы открыть новую серию "Отверженные шедевры XX века".

Перевод с французского Эльзы Триоле, составление и послесловие Льва Токарева.
Вступительные статьи: "Легенда и правда о Селине" Марселя Эме и "Рок, поэзия, магия" Анри Мондора.