Михаил Балиньский (1794-1864), польский историк и публицист, относил Яна Потоцкого к первому ряду ученых людей восемнадцатого века. Несмотря на то, что в 20-е годы XIX столетия ученые труды Яна Потоцкого переиздавались в разных странах, они были почти совсем забыты, имя же этого поразительного человека начало выплывать из сумрака забвения только как имя автора "Рукописи, найденной в Сарагосе". Ян Потоцкий, создавая по существу, первый польский роман, вложил в него сложное и запутанное содержание, в той или иной мере связанное с его собственными скитаниями и размышлениями.
"Рукопись" - произведение зашифрованное. Все таинственное в ней подчинено, по существу, морально-этическому началу.