Легендарный памятник литературы фарси. Перевод под редакцией И. Брагинского и С. Шервинского. Составление и вступительная статья И. Брагинского. Иллюстрации художника Л. Файнберга. Оформление художника И. Костылева. В издательском переплете.

Поэма Фирдоуси «Шахнаме» — героическая эпопея иранских народов, классическое произведение и национальная гордость литератур: персидской — современного Ирана и таджикской — советского Таджикистана, а также значительной части ираноязычных народов современного Афганистана. Глубоко национальная по содержанию и форме, поэма Фирдоуси была символом единства иранских народов в тяжелые века феодальной раздробленности и иноземного гнета, знаменем борьбы за независимость, за национальные язык и культуру, за освобождение народов от тирании.