Французский писатель Морис Ренар - один из ведущих писателей-фантастов первых десятилетий XX в. Кроме того, наряду с сюжетами научно-фантастического характера Ренар широко использовал в своих сочинениях мистико-религиозную, псевдоготическую, детективную и приключенческую тематику.
В этом томе публикуются три произведения Ренара, относящиеся к детективному жанру. Роман "Таинственные превращения" являет собой образец настоящего психологического детектива, напоминающий традиционные расследования Шерлока Холмса, - с загадочным убийством и применением дедуктивного метода для его раскрытия. Повесть "Тайна его глаз" рассказывает о судьбе молодого француза, потерявшего на войне зрение. Таинственный доктор Прозоп заменяет ему глаза электроскопами - аппаратами, улавливающими электричество. Здесь детективно-фантастический сюжет имеет и символическое значение: слепота разума ведет к возникновению войн, жестокости, уничтожению цивилизации... Рассказ "Свидание" - это, скорее, мистический триллер с детективной фабулой, написанный в лучших традициях Эдгара По.