"Откровенно говоря, название книги "Тихо! Идет съемка!" - не наша находка. На студии "Ленфильм" у каждого съемочного ателье висит предостерегающая табличка с этой категорической надписью. Означает она одно - приказ не шуметь, не мешать съемке.
Огненно-красные буквы заставляли нас ходить мимо огромных дверей ателье на цыпочках. Не приказной характер надписи делал нас такими послушными, дисциплинированными. Увидев ее, мы испытывали глубокое уважение к тем, кто в это время за стеной съемочных павильонов создавал фильм.
Если читатели нашей книги, познакомившись с творческим процессом съемки кинокартины, хотя бы в какой-то степени испытают то же чувство, авторы будут считать свою задачу выполненной.
На примере студии "Ленфильм" мы стремились дать представление о наиболее характерных моментах создания кинопроизведения. Такой же многогранной, наполненной творческими поисками и дерзаниями жизнью живут все студии Советского Союза. Но... как известно, объять необъятное невозможно. Поэтому мы и ограничились одной ленинградской студией, работу которой наблюдали ряд лет".

А.Власов, А.Млодик