Это первое произведение литературы Нигера, переведенное на русский язык. Его отличает мягкий юмор и динамичность повествования. Рассказав об одном дне жизни шумного столичного города, автор сумел нарисовать сложные социальные конфликты и контрасты. В книге раскрывается `чужеродность и бесперспективность капиталистического пути развития, на который толкают Африку силы, связавшие свое благополучие с иностранным капиталом`.