Дмитрий Владимирович Затонский широко известен как исследователь современной зарубежной литературы, автор книг "Искусство романа и XX век", "Зеркала искусства" и многих статей.
Книга "В наше время" посвящена проблемам развития современного реализма в зарубежной литературе, его противоборству с модернизмом, новаторству современной прогрессивной литературы. В сборник вошли очерки о творчестве Томаса Манна, Гессе, Рота, Вальзера, Фриша, Дюрренматта, Бахман и других зарубежных писателей.