В годы второй мировой войны в Италии сражалось около пяти тысяч советских граждан. Более четырехсот погибли там смертью храбрых. Оставшиеся в живых вернулись на Родину. Среди них - уроженец Новосибирской области В. Я. Переладов.

За два года боевых действий батальон под командованием В. Я. Переладова приобрел в Италии широкую известность. Это партизанское подразделение объединило свыше ста советских граждан. Они выполняли наиболее важные задания гарибальдийцев и снискали большое уважение итальянских партизан.

Переладов Владимир Яковлевич (1918–2008), советский офицер, участник итальянского движения Сопротивления в годы Второй мировой войны, командир Русского ударного партизанского батальона.

Служба автора воспитанником в музыкальном взводе Новосибирского пехотного полка. Учёба на рабфаке при Новосибирском сельскохозяйственном институте. Поступление в Московский плановый институт им. Г.М. Кржижановского (1938). Окончание 3-го курса. Начало Великой Отечественной войны. Вступление автора вместе с большой группой студентов добровольцем в 7-ю дивизию народного ополчения Бауманского района Москвы. Назначение командиром батареи противотанковых 45 мм пушек 21-го стрелкового полка. Боевая учёба. Направление дивизии на Западный фронт в район г. Дорогобужа (Смоленская область). Преобразование дивизии в 29-ю стрелковую. Бои в окружении под г. Вязьмой, на 242 км Минского шоссе (7-12 окт. 1941). Попытки автора в группе уцелевших бойцов выйти из окружения. Плен. Отправка в Дорогобужский лагерь военнопленных. Побег. Продвижение на восток по оккупированной врагом территории. Пленение у села Семлево (Смоленская область). Отправка в лагерь в деревне Слободка (Смоленская область). Попытка побега (май 1942). Поимка, избиения. Помощь автору врачей-военнопленных. Работа узников лагеря на ремонте дорог, строительстве землянок. Отправка узников на запад (лето 1943). Прибытие в лагерь военнопленных в Италии. Установление автором связи с итальянскими антифашистами и побег с их помощью из лагеря (сент. 1943). Отправка в г. Сассуоло провинции Модена. Пребывание в семье итальянского коммуниста-подпольщика Гуирино Дини. Переправка автора с помощью Дини в горы к итальянским партизанам (нояб. 1943). Руководитель партизан провинции Модена Марио Риччи (Армандо). Зачисление автора рядовым в партизанский отряд. Участие в диверсионной работе партизан. Приток пополнения в отряды. Присоединение к партизанам бежавших из плена советских граждан. Намерение автора создать из них самостоятельный партизанский отряд. Обращение с помощью листовок к советским узникам лагеря военнопленных в Сассуоло. Призыв к побегу и присоединению к партизанам. Создание Русского партизанского отряда (март 1944). Назначение В.Я. Переладова его командиром. Участие отряда во взятии городка Монтефиорино. Образование свободной от фашистов территории – партизанской «Республики Монтефиорино». Участие отряда Переладова в бою с немецким карательным отрядом у деревни Пьянделаготти (5 июля 1944). Преобразование отряда в батальон. Окружение партизанской республики превосходящими силами противника. Прорыв из окружения. Передислокация партизанских формирований в горы провинции Болонья. Вхождение батальона в состав 6-й гарибальдийской бригады под командованием Отелло Кавальери (Фульмине). Рейды партизан по тылам противника, нападения на немецкие обозы и колонны автомашин. Нарушение коммуникаций неприятеля. Диверсионные действия батальона на горных дорогах. Решение итальянского командования о переходе партизанских отрядов через линию фронта для совместных боевых действий с регулярными войсками 5-й американской армии. Переход Русского ударного партизанского батальона через линию фронта (в ночь на 14 нояб. 1944). Отправка партизан батальона во Флоренцию, затем в Рим и Неаполь. Встреча с офицерами советской военной миссии. Переход на английском военном корабле в Порт-Саид (Египет). Пребывание в военном палаточном лагере на окраине Каира. Отправление из Порт-Саида на родину на английском военно-транспортном корабле. Прибытие в Одессу (1 апр. 1945).

Издательство: Новосибирское книжное издательство

Переплет: твердый; 224 страниц; 1988 г.

Формат: стандартный