Века отделяют нас от эпохи создания "Витязя в барсовой шкуре" (иное название - "Витязь в тигровой шкуре"), но и сегодня он остается одним из самых живых поэтических творений, подтверждающих бессмертие человеческого чувства.
В этой великой книге, синтезирующий мудрость и поэзию, наиболее полно проявился творческий гений грузинского народа, его неутолимая жажда красоты и добра.
Эта книга - результат развития древнейшей грузинской культуры, органически слившей в себе все величайшие достижения цивилизаций Востока и (через Византию) Запада.