"Ярмарка тщеславия" - лучший роман У. М. Теккерея. Настоящее издание подготовлено к 175-летиюсо дня рождения писателя, высоко оцененного его русскими современниками за "ту беспощадную наблюдательность, ту юмористическую силу, ту беспредельную смелость манеры, по которым в настоящую эпоху Теккерей не имеет себе соперников". Эти слова принадлежат русскому критику середины прошлого века и первому знатоку английской литературы в России А. В. Дружинину.