Каренина поразила современников не только вседневностью содержания, но и огромной психологической разработкой души человеческой, страшной глубиной и силой. Уже к началу 1900-х годов роман Толстого был переведен на многие языки мира, а в настоящее время входит в золотой фонд мировой литературы.