В третьем номере "Восточного альманаха" публикуются роман известного алжирского писателя Ахмеда Аккаша "Побег", повествование о борцах за свободу и независимость Алжира, веселые рассказы иранского писателя Шахани, стихи южноафриканских поэтов в переводах с африкаанс и много других различных по жанрам интересных материалов.