В книгу включены романы выдающегося французского писателя Эмиля Золя (1840-1902) "Карьера Ругонова" и "Добыча" (1871), открывающие собою его двадцатитомную эпопею "Ругон-Маккары" (1871-1893), в которой на материале истории одной семьи дана широкая картина общественно жизни Франции периода Второй империи (1851-1870).