Характеристики
1 шт. в наличии- Состояние
- Отличное
- Артикул
- Мадонна
- Категория
- Винил
- Жанр
- ВИНИЛ: МИНИ
- Вес
- 300 г
- Номер полки
- В7 МИНИ
Описание
- Автор
- Нет информации
- Тип обложки
- Нет информации
- Издательство
- Нет информации
«Мадонна»
• Это кавер-версия знаменитого хита группы The Beatles — «Lady Madonna». На пластинке автором музыки ошибочно указан только Д. Леннон (традиционное авторство Битлз — Леннон — Маккартни).
• Русский текст: М. Подберезский (известный советский переводчик и поэт-песенник).
• Исполнитель: Эмиль Горовец — популярный советский эстрадный певец.
• Аккомпанемент: Инструментальный ансамбль под управлением В. Пильщикова.
• Текст песни: Русский вариант представляет собой вольный эквиритмический перевод оригинального текста о трудностях жизни многодетной женщины:«Леди Мадонна, люди говорят — Вы безумно любите своих ребят. Леди Мадонна, можно Вас спросить, — Как Вам удается их прокормить?..»
Песня «Сиртаки»
• Жанр: Греческая народная песня (в основе лежит знаменитый танец сиртаки, созданный для фильма «Грек Зорба» в 1964 году).
• Обработка: С. Мелик.
• Слова: Онегин Гаджикасимов (один из самых популярных советских поэтов-песенников).
• Исполнители: Ара Арсенян и Маргарита Бутакова (песня исполняется на двух языках — русском и греческом).
• Аккомпанемент: Инструментальный ансамбль под управлением С. Мелика.
• Текст песни: Романтическая лирика, посвященная греческому танцу:«Часто мимо нас ты проходишь не спеша, Молча целый час все стоим мы не дыша... Припев: Может, как богиня красоты К нам пришла из древних мифов ты. Ритмы сиртаки в неслышной походке твоей...»
Отзывы о товаре
Рецензия
Нажмите «Получить», чтобы сервис DeepSeek подготовил свежий взгляд на книгу.