Переводы: Евангелия. Книга Иова. Псалмы
Предзаказ

Переводы: Евангелия. Книга Иова. Псалмы

Нет в наличии
Купить в 1 клик
Описание
Книга для всех, кто стремится понять смысл Библии и интересуется вопросами религии, истории, культуры. Эта книга даёт возможность познакомиться с результатами многолетних трудов одного из самых замечательных современных исследователей - выдающегося филолога, философа, византолога и библеиста Сергея Сергеевича Аверинцева. В настоящий том собрания сочинений С. С. Аверинцева включены все выполненные им переводы из Священного Писания с комментариями переводчика. Полный текст перевода Евангелия от Матфея и обширный комментарий к Евангелию от Марка публикуются впервые. Другие переводы с комментариями (Евангелие от Марка, Евангелие от Луки, Книга Иова и Псалмы) ранее публиковались главным образом в малодоступных теперь и периодических изданиях. Библейские переводы С. С. Аверинцева избегают крайностей упрощения и консервативной архаики, они отличаюится исключительно тактичным отношением к переводимым текстам и к адресату перевода. Другие работы Сергея Аверинцева можно найти на сайте в публикациях: С. Аверинцев. Поэтика ранневизантийской литературы Псалмы Давидовы. Перевод С. С. Аверинцева Древние цивилизации Философская энциклопедия (Директмедиа)
Показать полностью Свернуть
Отзывы
Отзывов еще никто не оставлял
Написать отзыв Отмена
Оставить отзыв
Перед публикацией отзывы проходят модерацию
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Перейти в корзину
Заказ в один клик

Я ознакомлен и согласен с условиями оферты и политики конфиденциальности.